Tweet
Ancient book of psalms found in Irish bog
بشرت هيئة علماء الآثار الايرلندية باكتشاف كتاب قديم من المزامير من قبل عامل بناء بينما كان يقود سيارته في مجرفة من حفار له في المستنقع.
الكتاب مكون مما يقرب من 20 صفحة ويعود الى حوالي 1000 سنة . وقال خبير المخطوطات كلية الثالوث برنار ميهان انه كان أول اكتشاف وثيقة أيرلندية في القرون الوسطى في وقت مبكر من قرنين من الزمان.
وقال بات والاس، مدير المتحف الوطني في ايرلندا " العثور على هكذا كتاب هو حقا معجزة "، ، الذي قام بتخزين الكتاب في مخزن مزود بأجهزة التبريد حيث سيواجه سنوات من التحليل المضني قبل وضعه على الملأ.
وقال "هناك مجموعتين من الصعاب التي تجعل من هذا الاكتشاف الطريق حقا. أولا وقبل كل شيء، انه من غير المحتمل أن شيئا ما هذا هش ويمكن البقاء على قيد الحياة مدفونة في المستنقع في كل شيء، ومن ثم ليتم الكشف عليها ورصدت قبل تدميره هو لا حصر له أكثر مذهلة ".
وقال ان مهندس كان يقوم بنبش تربة في مكان ما في وسط البلاد في ايرلندا عندما قال انه اكتشف شيئا".
وقد زار صاحب المستنقع المكان ورحب بالاكتشاف
الغريب في الموضوع بان الكتاب قد يراد فيه ايصال رسالة معينة من الرب لشعبه .. حيث تم العثور على كتاب مفتوح على صفحة تصف، في الحروف اللاتينية، مزمور 83،
1 تسبيحة. مزمور لآساف. اللهم، لا تصمت. لا تسكت ولا تهدأ يا الله
2 فهوذا أعداؤك يعجون ، ومبغضوك قد رفعوا الرأس
3 على شعبك مكروا مؤامرة، وتشاوروا على أحميائك
4 قالوا: هلم نبدهم من بين الشعوب، ولا يذكر اسم إسرائيل بعد
5 لأنهم تآمروا بالقلب معا. عليك تعاهدوا عهدا
6 خيام أدوم والإسماعيليين، موآب والهاجريون
7 جبال وعمون وعماليق ، فلسطين مع سكان صور
8 أشور أيضا اتفق معهم . صاروا ذراعا لبني لوط. سلاه
9 افعل بهم كما بمديان ، كما بسيسرا، كما بيابين في وادي قيشون
10 بادوا في عين دور. صاروا دمنا للأرض
11 اجعلهم، شرفاءهم مثل غراب، ومثل ذئب. ومثل زبح، ومثل صلمناع كل أمرائهم
12 الذين قالوا: لنمتلك لأنفسنا مساكن الله
13 يا إلهي، اجعلهم مثل الجل، مثل القش أمام الريح
14 كنار تحرق الوعر، كلهيب يشعل الجبال
15 هكذا اطردهم بعاصفتك ، وبزوبعتك روعهم
16 املأ وجوههم خزيا، فيطلبوا اسمك يارب
17 ليخزوا ويرتاعوا إلى الأبد، وليخجلوا ويبيدوا
18 ويعلموا أنك اسمك يهوه وحدك، العلي على كل الأرض
وقال والاس العديد من الخبراء قضى الكثير من الوقت في تحليل فقط تلك الصفحة - في عدد من الرسائل في كل سطر، وخطوط في كل صفحة، حجم الصفحة - "الشراع الجلود، ومحفظة سميكة جدا في المظهر"، وكتاب ملزمة والغطاء،
وقال ان الامر قد يستغرق شهورا من الدراسة، وعادل لتحديد الطريق الأسلم لابعاد فتح صفحات دون الإضرار أو تدميرها. واستبعد استخدام الأشعة السينية للتحقيق دون تحريك صفحات.
وفي مقابلة على قناة ال سي ان ان CNN تخص هذا الاكتشاف تم استضافة اثنان من المتخصصين لتحليل ماذا هي الرسالة التي يريد الرب ايصالها للبشرية بان تكون صفحة مزمور 83 مفتوحة في الكتاب المقدس
وقد حلل احد المحللون بان الرسالة قد تتركز على المقطع
قالوا: هلم نبدهم من بين الشعوب، ولا يذكر اسم إسرائيل بعد
اي محو اسرائيل وهم فسروا اسرائيل بانها تعني دولة اسرائيل وليس كلمة اسرائيل التي تعني عبد الله
Comment