نتنياهو يطالب باجراء ضد ايران بعد اجتماع مع بوتين
Mon Jun 25, 2012 7:42pm GMT
القدس (رويترز) - قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يوم الاثنين إن الوقت حان لتشديد العقوبات على إيران للحد من برنامجها النووي وذلك بعد ان ناقش الموضوع مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الذي يزور اسرائيل.
وفي أول تعليق علني على جولة المحادثات غير الحاسمة التي أُجريت في موسكو الاسبوع الماضي بين القوى العالمية وإيران كرر نتنياهو ثلاثة مطالب أساسية لإسرائيل.
وقال "أعتقد انه يتعين القيام بشيئين الآن: تشديد العقوبات وأيضا تعزيز المطالب" دون أن يشير إلى احتمال قيام إسرائيل بعمل عسكري إذا باءت الجهود الدبلوماسية بالفشل.
وأضاف انه يتعين على المجتمع الدولي أن يدعو إلى وقف جميع انشطة تخصيب اليورانيوم في إيران ونقل كل اليورانيوم المخصب من البلاد وتفكيك منشأة فوردو النووية المقامة تحت الارض.
ولم تحدد روسيا والولايات المتحدة والصين وبريطانيا وفرنسا وألمانيا خلال محادثات موسكو موعدا لاجراء مزيد من المفاوضات السياسية.
وطلبت القوى العالمية من إيران الشهر الماضي ومرة أخرى في العاصمة الروسية إغلاق منشأة فوردو التي يجرى فيها تخصيب اليورانيوم الى نسبة نقاء 20 في المئة ونقل اي مخزونات إلى خارج البلاد وهي مطالب قريبة من مطالب إسرائيل.
وتريد إسرائيل وقف جميع انشطة تخصيب اليورانيوم الايرانية وتشعر بالقلق بشأن تركيز الغرب الحالي على وقف التخصيب لمستويات أعلى تقترب من المستوى المطلوب لانتاج مواد تستخدم في صنع قنابل نووية.
وأقرت الحكومات الاوروبية رسميا يوم الاثنين حظر النفط الإيراني بدءا من أول يوليو تموز. وطالبت اليونان المثقلة بالديون بتأجيل ذلك لانها تعتمد بشدة على النفط الإيراني في تلبية حاجتها من الطاقة لكن حكومات الاتحاد الاوروبي قالت ان الحظر سيمضي قدما كما هو مقرر له.
وقال نتنياهو عن اجتماعه مع بوتين "أُتيحت لنا الفرصة لمناقشة المفاوضات الجارية بين المجتمع الدولي وإيران."
وأضاف "نحن نتفق على أن وجود اسلحة نووية في يدي إيران يمثل خطرا بالغا على إسرائيل في المقام الاول ولكن على المنطقة والعالم كله كذلك."
وقال بوتين في تصريحات للصحفيين في مقر إقامة نتنياهو دون الخوض في تفاصيل انهما بحثا البرنامج النووي الإيراني والوضع في سوريا "باستفاضة".
وتتخذ روسيا موقفا اكثر ليونة من موقف الدول الغربية وتعارض فرض اي عقوبات إضافية على إيران. ويقول بوتين إن روسيا ليس لديها اي دليل على ان طهران التي تنفي سعيها للحصول على أسلحة نووية تنوي أن تصبح قوة نووية.
وينظر إلى جولته التي تشمل إسرائيل والاراضي الفلسطينية والاردن على أنها محاولة لتعزيز نفوذ روسيا في المنطقة في وقت تنتقد فيه دول غربية وعربية موقف موسكو المعارض لسعيها إلى إرغام الرئيس السوري بشار الأسد على التنحي.
ووصفت زيارة بوتين رسميا بأنها فرصة لتدشين نصب تذكاري بوسط إسرائيل تخليدا لذكرى المعارك التي خاضها الجيش الأحمر ضد ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية.
(إعداد حسن عمار للنشرة العربية - تحرير عمر خليل)
من جليب بريانسكي
© Thomson Reuters 2012 All rights reserved.
Mon Jun 25, 2012 7:42pm GMT
القدس (رويترز) - قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يوم الاثنين إن الوقت حان لتشديد العقوبات على إيران للحد من برنامجها النووي وذلك بعد ان ناقش الموضوع مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الذي يزور اسرائيل.
وفي أول تعليق علني على جولة المحادثات غير الحاسمة التي أُجريت في موسكو الاسبوع الماضي بين القوى العالمية وإيران كرر نتنياهو ثلاثة مطالب أساسية لإسرائيل.
وقال "أعتقد انه يتعين القيام بشيئين الآن: تشديد العقوبات وأيضا تعزيز المطالب" دون أن يشير إلى احتمال قيام إسرائيل بعمل عسكري إذا باءت الجهود الدبلوماسية بالفشل.
وأضاف انه يتعين على المجتمع الدولي أن يدعو إلى وقف جميع انشطة تخصيب اليورانيوم في إيران ونقل كل اليورانيوم المخصب من البلاد وتفكيك منشأة فوردو النووية المقامة تحت الارض.
ولم تحدد روسيا والولايات المتحدة والصين وبريطانيا وفرنسا وألمانيا خلال محادثات موسكو موعدا لاجراء مزيد من المفاوضات السياسية.
وطلبت القوى العالمية من إيران الشهر الماضي ومرة أخرى في العاصمة الروسية إغلاق منشأة فوردو التي يجرى فيها تخصيب اليورانيوم الى نسبة نقاء 20 في المئة ونقل اي مخزونات إلى خارج البلاد وهي مطالب قريبة من مطالب إسرائيل.
وتريد إسرائيل وقف جميع انشطة تخصيب اليورانيوم الايرانية وتشعر بالقلق بشأن تركيز الغرب الحالي على وقف التخصيب لمستويات أعلى تقترب من المستوى المطلوب لانتاج مواد تستخدم في صنع قنابل نووية.
وأقرت الحكومات الاوروبية رسميا يوم الاثنين حظر النفط الإيراني بدءا من أول يوليو تموز. وطالبت اليونان المثقلة بالديون بتأجيل ذلك لانها تعتمد بشدة على النفط الإيراني في تلبية حاجتها من الطاقة لكن حكومات الاتحاد الاوروبي قالت ان الحظر سيمضي قدما كما هو مقرر له.
وقال نتنياهو عن اجتماعه مع بوتين "أُتيحت لنا الفرصة لمناقشة المفاوضات الجارية بين المجتمع الدولي وإيران."
وأضاف "نحن نتفق على أن وجود اسلحة نووية في يدي إيران يمثل خطرا بالغا على إسرائيل في المقام الاول ولكن على المنطقة والعالم كله كذلك."
وقال بوتين في تصريحات للصحفيين في مقر إقامة نتنياهو دون الخوض في تفاصيل انهما بحثا البرنامج النووي الإيراني والوضع في سوريا "باستفاضة".
وتتخذ روسيا موقفا اكثر ليونة من موقف الدول الغربية وتعارض فرض اي عقوبات إضافية على إيران. ويقول بوتين إن روسيا ليس لديها اي دليل على ان طهران التي تنفي سعيها للحصول على أسلحة نووية تنوي أن تصبح قوة نووية.
وينظر إلى جولته التي تشمل إسرائيل والاراضي الفلسطينية والاردن على أنها محاولة لتعزيز نفوذ روسيا في المنطقة في وقت تنتقد فيه دول غربية وعربية موقف موسكو المعارض لسعيها إلى إرغام الرئيس السوري بشار الأسد على التنحي.
ووصفت زيارة بوتين رسميا بأنها فرصة لتدشين نصب تذكاري بوسط إسرائيل تخليدا لذكرى المعارك التي خاضها الجيش الأحمر ضد ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية.
(إعداد حسن عمار للنشرة العربية - تحرير عمر خليل)
من جليب بريانسكي
© Thomson Reuters 2012 All rights reserved.