إعـــــــلان

Collapse
No announcement yet.

مدح الأمير بالفارسي

Collapse
X
 
  • Filter
  • الوقت
  • Show
Clear All
new posts
  • ابومصطفى
    عضو مميز
    • 10-10-2008
    • 1712

    مدح الأمير بالفارسي

    = سلام =
    بسم الله الرحمن الرحيم
    والحمد لله رب العالمين
    الحمد لله وصلى الله على محمد وآله الأئمة والمهديين وسلم تسليما كثيرا


    * * * * * * * * * * * * *



    * * * * * * * * * * * * *
    أنا و جميع من فوق التراب
    فداء تراب نعل أبي تراب
    علي يا علي علي يا علي علي يا علي
    * * * * * * * * * * * * *






    يا علي
    برفع الصلاة على محمد و آل محمد الأطيبين الأطهرين

    أزين هذا الموضوع بهذا الشعر من الأدب الفارسي في وصف شأن من شأن أميرنا
    و هيهات أن يبلغ الشاعر كنه الحقيقة في وصفه
    هيهات هيهات ضلت العقول و تاهت الحلوم و حارت الألباب و حسرت العيون و تصاغرت العظماء و تحيرت الحكماء و حصرت الخطباء و تقاصرت الحلماء و جهلت الألباء و كلت الشعراء و عجزت الأدباء و عييت البلغاء عن وصف شأن من شأنه أو فضيلة من فضائله فأقرت بالعجز و التقصير
    علي ياعلي أنت الأزلي مامثلك ولي ياعلى


    تا صورت پیوند جهان بود، علی بود ~ ***** ~ تا نقش زمین بود و زمان بود، علی بود
    شاهی که ولی بود و وصی بود، علی بود ~ ***** ~ سلطان سخا و کرم و جود، علی بود
    هم آدم و هم شیث هم ایوب و هم ادریس ~ ***** ~ هم یوسف و هم یونس وهم هود، علی بود
    هم موسی و هم عیسی و هم خضر و هم الیاس ~ ***** ~ هم صالح پیغمبر و داوود، علی بود
    در ظلمت ظلمات به سرچشمه حیوان ~ ***** ~ هم مرشد و هم راهبر خضر، علی بود
    داود که می ساخت زره با سر انگشت ~ ***** ~ استاد زره ساز به داود، علی بود
    آن عارف سجاد که خاک درش از قدر ~ ***** ~ بر کنگره عرش بیفزود، علی بود
    هم اول هم آخر و هم ظاهر و باطن ~ ***** ~ هم عابد و هم معبد و معبود، علی بود
    وجهی که بیان کرد خداوند در الحمد ~ ***** ~ آن وجه بیان کرد و بفرمود، علی بود
    عیسی به وجود آمد و فی الحال سخن گفت ~ ***** ~ آن نطق و فصاحت که در او بود، علی بود
    آن لحمک لحمی بشنو تا که بدانی ~ ***** ~ آن یار که او نفس نبی بود، علی بود
    موسی وعصا و ید بیضا و نبوت ~ ***** ~ در مصر به فرعون که بنمود، علی بود
    چندانکهدر آفاق نظر کردم و دیدم ~ ***** ~ از روی یقین در همه موجود، علی بود
    خاتم که در انگشت سلیمان نبی بود ~ ***** ~ آن نور خدایی که بر اوبود، علی بود
    آن شاه سرافراز که اندر شب معراج~ ***** ~ با احمد مختار یکیبود، علی بود
    سر ّ دوجهان پرتوی انوار الهی ~ ***** ~ از عرش به فرشآمد و بنمود، علی بود
    آن معنی قرآن که خدا در همه قرآن ~ ***** ~ کردش صفت عصمت وبستود، علی بود
    این کفرنباشد، سخن کفر نه اینست ~ ***** ~ تا هست علی باشد و تا بود، علی بود
    آن قلعه گشایی که در قلعهء خیبر ~ ***** ~ برکند به یک حملهو بگشود، علی بود
    آن شاه سرافراز که اندر ره اسلام ~ ***** ~ تا کار نشدراست نیاسود، علی بود
    آن شیردلاور که برای طمع نفس ~ ***** ~ بر خوان جهان پنجه نیالود، علی بود
    هارون ولایت ز پس موسی عمران ~ ***** ~ بالله که علی بودعلی بود، علی بود
    این یکدو سه بیتی که بگفتم به معما ~ ***** ~ حقا که مراد من ومقصود، علی بود
    سرو دو جهان جمله ز پیدا و ز پنهان ~ ***** ~ شمس الحق تبریر که بنمود، علی بود

    شعر از مولانا


    يا علي







    طائر الحكمة قد أنطق حقاً شفتيّا
    حينما هبّيتُ كي أذكر في الدنيا عليّا
    رغم أني قاصرٌ فالنمل لا يرقى الثريّا
    كيف أدريك ولو أدريك قد صرت نبيّا
    كيف أستوعب ذاتاً خلقت نوراً سنيّا
    قد على العرش لذا سميت في اللوح عليّا
    كوننا رهن يديْكم فدعه يأتيك سعيّا
    خلق الكون ولولاك لِما أصبح شيّا
    آدمٌ أنت ونوحٌ أنت موسى زكريّا
    أنت إبراهيم إسماعيل إسحاق ويحيّا
    أنت أيوب سليمان ونورٌ عيسويّه
    بل أراهم منك يستعطون فيضاً علويّا
    سيدي من عبّ من بحرك لا يزداد ريّا
    سيدي يكفيك أن تصبح نفساً أحمديّه

    و العلم عند الله
    أخوكم \ أبومصطفى
    sigpic
Working...
X
😀
🥰
🤢
😎
😡
👍
👎